A Mail domain can be edited, although the main benefit would be to ADD A POINTER.
1. Click on DOMAINS on the dashboard under POP/IMAP EMAILS
2. Select the MAIL DOMAIN
3. Click ADD POINTER
4. Select the domain you would like to have the MAIL DOMAIN point to from the drop-down menu
Congratulations! You have successfully selected a domain pointer.